残念是什么意思?残念是一个汉语词汇,日语“残念”(ざんねん、zan'nen)所化用的中文新词,原义为可惜、遗憾;懊悔,遗恨。
残念的来源和意思
初度见到这词,感受像是“残留的念头”的意思啊,其实不是这样的呵呵。
这又是源于小日本的一个词,很简单,即是“惋惜,惋惜”的意思。
比方想去电影院看某大片,到那里却发现没票了,那你就可以说“真是残念啊”。。。
为什么有些人要用“残念”,而不必“惋惜”或“惋惜”呢,俺也搞不大清楚啊。
残念的使用例句
难得有时间想玩游戏爽一把,却停电了,真是残念啊